Get well card with Tim Holtz's crazy birds

Hello and welcome to my blog. As I was a bit sick this month, as soon as I started to craft, I made a card for myself. A get well card.
To make it I used the stamped images of the crazy birds (by Tim Holtz) a friend from a challenge sent me. She was Jerrie and this is her blog http://www.coloringoutsidethelinez.blogspot.com.es/

Hola y bienvenidos a mi blog. Como he estado enferma este mes, tan pronto como empecé a hacer otra vez manualidades, hice una tarjeta para mí. Una tarjeta para recuperarme.
Para hacerla utilicé las imágenes de los pájaros de Tim Holtz que me envió una participante de un reto que hago todos los meses. Es Jerrie y este es su blog http://www.coloringoutsidethelinez.blogspot.com.es/

That's the inside of the card. I coloured this bird in blue. The sentiment says "mejórate pronto" which means "Get well soon".

Este es el interior de la tarjeta. Coloreé ese pájaro de azul. El mensaje está dedicado a mí misma.

In the outside of the card I put the other bird. I coloured it green. In the background I splashed some colour. I like the randon effect of the paint.

Por fuera coloreé otro pájaro de verde. Y para el fondo unas pocas salpicaduras. Me gusta el efecto y que no está para nada planeado donde caerán las gotas...

          

And this week I am leaving to Lanzarote with my family. I am to going to relax and have fun. See you next time.

Y esta semana me voy a Lanzarote con mi familia. Voy a relajarme y divertirme. Nos vemos a la vuelta.